莱昂纳多为什么叫小李，莱昂纳多为什么叫小李子
为什么莱昂纳多被称为小李子?
1、因为他的英文全名是Leonardo DiCaprio。 昵称是leo，leon。2、那是因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多，为表示亲昵就叫成小李子或小李。3、大家叫他小李子是因为音译的关系。Leonardo DiCaprio这个词在音译上可翻译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也翻译为里昂纳多·迪卡普里奥（台译李奥纳多），里谐音李，所以大家都亲切的叫他小李子。4、该人员被称为小李子的原因是中文名“李奥纳多”的昵称化。由于莱昂纳多的名字较长，粉丝们为了方便记忆和显得亲切，就将其简化为“小李子”。这一称呼既可爱又亲切，逐渐在中国影迷中广泛流传开来。莱昂纳多为什么被叫小李子?
大家叫他小李子是因为音译的关系。Leonardo DiCaprio这个词在音译上可翻译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也翻译为里昂纳多·迪卡普里奥（台译李奥纳多），里谐音李，所以大家都亲切的叫他小李子。那是因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多，为表示亲昵就叫成小李子或小李。莱昂纳多·迪卡普里奥因为在电影《泰坦尼克号》中饰演了一个年轻的角色，而被称为“小李子”。莱昂纳多在电影中扮演的角色名字叫做杰克·道森，这个角色非常受欢迎，使得莱昂纳多的粉丝们开始称呼他为小李子。该人员被称为小李子的原因是中文名“李奥纳多”的昵称化。由于莱昂纳多的名字较长，粉丝们为了方便记忆和显得亲切，就将其简化为“小李子”。这一称呼既可爱又亲切，逐渐在中国影迷中广泛流传开来。莱昂纳多被叫小李子原因 原来，在早起港台地区都叫他“李奥纳多，为了表示亲昵就叫成了小李子或小李。而那时候，港台的娱乐对大陆的影响风场之大，所以现在大家都跟这叫小李子。小李子是谁
“小李子”是中国影迷对莱昂纳多迪卡普里奥的昵称。他的英文名字是LeonardoDiCaprio，因此在香港和台湾经常被称为李奥纳多。一些粉丝会叫他小李哥或小李子，两者都只是昵称。利奥和里昂也是列奥纳多的昵称。小李子是：莱昂纳多·迪卡普里奥，也可以音译为“李奥纳多”。莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视演员、制作人。小李子，是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多·迪卡普里奥的“昵称”。这个称呼，也是中国影迷耳熟能详的昵称。想当初，小李子在《泰坦尼克号》中的英俊扮相，至今仍被粉丝们奉为经典。莱昂纳多迪卡普里奥为什么叫小李
1、观众对于莱昂纳多戏称“小李子”，一方面也许是出于对他的喜爱之情，一方面也或许是怀念当年他作为“李奥纳多”时的盛世美颜吧。2、因为他的名字有人的翻译叫李奥纳多，而且他的小名就叫Leo，影迷也就戏称他叫小李子了。不过也有一个谐义，小李子每次拿奥斯卡都各种太监，所以这个称呼也很贴切，不过还是希望在他退出影坛前奥斯卡能给他一个完美谢幕。3、莱昂纳多迪卡普里奥是大陆的音译。香港的翻译被称为“莱昂纳多”，李只是一个中国姓氏，所以粉丝称他为“小李子”。另一个有昵称的电影明星是汤姆克鲁斯。在他年轻的时候，他被昵称为“Atango”。4、因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名字是莱昂纳多·迪卡普里奥，翻译成中文也可以翻译成莱昂纳多，香港和台湾地区称他为莱昂纳多，所以粉丝亲切地称他为小李或小李子，都是绰号。像利奥，莱昂一样，他们也是莱昂纳多的绰号。5、莱昂纳多 迪卡普里奥。因为简称“李昂”，所以又被腐女们亲切称为“小李”用这张片不是黑他，是的确太有喜感了，陪跑这么多年，人生需要2一下。6、我认为因为莱昂纳多也可以翻译成李昂那多，所以叫小李。莱昂纳多迪卡普里奥本身就是一个优秀的人。莱昂纳多作为一个演员，颜值真的无可挑剔，且电影的豆瓣评分均分超过5分，这对一个演员而言已经很了不起了。泰坦尼克号男主为什么叫小李
1、在电影中扮演了一些年轻的角色。莱昂纳多·迪卡普里奥因为在电影《泰坦尼克号》中饰演了一个年轻的角色，而被称为“小李子”。2、因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名字是莱昂纳多·迪卡普里奥，翻译成中文也可以翻译成莱昂纳多，香港和台湾地区称他为莱昂纳多，所以粉丝亲切地称他为小李或小李子，都是绰号。像利奥，莱昂一样，他们也是莱昂纳多的绰号。3、莱昂纳多 · 迪卡普里奥是内地的音译，香港的译名叫作李奥纳多 ，而李又正好是中国姓氏，于是影迷们亲切地叫他为小李子 。就像我们把电影名字翻译为《泰坦尼克号》，而香港的译名为《铁达尼号》。4、我认为因为莱昂纳多也可以翻译成李昂那多，所以叫小李。莱昂纳多迪卡普里奥本身就是一个优秀的人。莱昂纳多作为一个演员，颜值真的无可挑剔，且电影的豆瓣评分均分超过5分，这对一个演员而言已经很了不起了。莱昂纳多为什么叫小李子?
1、大家叫他小李子是因为音译的关系。Leonardo DiCaprio这个词在音译上可翻译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也翻译为里昂纳多·迪卡普里奥（台译李奥纳多），里谐音李，所以大家都亲切的叫他小李子。2、那是因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多，为表示亲昵就叫成小李子或小李。3、莱昂纳多·迪卡普里奥因为在电影《泰坦尼克号》中饰演了一个年轻的角色，而被称为“小李子”。莱昂纳多在电影中扮演的角色名字叫做杰克·道森，这个角色非常受欢迎，使得莱昂纳多的粉丝们开始称呼他为小李子。4、该人员被称为小李子的原因是中文名“李奥纳多”的昵称化。由于莱昂纳多的名字较长，粉丝们为了方便记忆和显得亲切，就将其简化为“小李子”。这一称呼既可爱又亲切，逐渐在中国影迷中广泛流传开来。5、莱昂纳多被叫小李子原因 原来，在早起港台地区都叫他“李奥纳多，为了表示亲昵就叫成了小李子或小李。而那时候，港台的娱乐对大陆的影响风场之大，所以现在大家都跟这叫小李子。【莱昂纳多为什么叫小李，莱昂纳多为什么叫小李子】相关文章：
3.幽门螺旋杆菌为什么会感染，幽门螺旋杆菌为什么感染胃不感染肠道